One of the songs sung by our Polish tutors & Andrzej, camp director (they knew so many songs, & loved to sing them...) has become my favorite; brings great memories back to me. It's call Hej Sokoly, which translates as..."Hey, Falcons," and was sung by soldiers in the Polish-Soviet war of 1920 and again during WWII.
Here's a real nice version --
www.youtube.com/watch?v=fCXcfDli3y0&feature=related
and a squeezebox version:
www.youtube.com/watch?v=pngta-dI-kgo&feature=related
My favorite version, tho, was done by the Bielorussian group at the Podlasie Octave of Culture in Bialystok. I've a video of it & will see if I can upload it onto Youtube.
What a great song!
Thursday, August 12, 2010
Sunday, August 8, 2010
A memorial in the Powazkowski cemetery

This memorial, on the grave of Jerzie Kolanowski, is an appropriate memorial to end this year's blog on: Sic Transit Gloria Mundi -- Thus passes the glory of the world.
My trip is more than a week behind me, already, and has taken on something of the flavor of a dream, remembered not in detail but in disconnected bits, which somehow are supposed to make up a meaningful narrative. But as I try to piece those bits together into that narrative, it all crumbles apart, like an ancient artifact recently dug up out of the ground.
I suppose there is no meaning outside the doing. On the Aga Zaryan CD I bought in Torun -- she's this really sultry jazz singer, a Warsawian but she croons seductively in an accent-free American idiom -- on the cover of her CD is this:
"The world is not something to look at, it is something to be in."
And, that world whether we look at it or be in it, is soon gone. Sic Transit Gloria Mundi.
But what glory, eh?!
Warsaw supermarket
Warsaw, the Arkadia mall
Warsaw, in front of the Presidential palace

Every day small crowds gather at this memorial, with vigil candles, kiosks, flowers, and written statements of grief & condolences. I think this will happen for years...
The Talkowskis of Sztabin

Melanie is sister to Szygmunt & Stanislaus Parejko, who show up in last year's blog, when I visited them.
We really need to get a bunch of us Parejkos over to Poland and soon...Melanie said that Stanislaus, who lives in Vilnius (& is our email correspond Remi's father) is not well...
Subscribe to:
Posts (Atom)